Cuando ella llegue...
Habrá entonces otro hoy y ruidos de ciudadtal como los de hoy y siempre - ¡duras
experiencias! -,
y olores - según la estación - de septiembre o
de abril.
Y un falso cielo, y nubes sobre el río.
Y palabras - según la ocasión- alegres o
sollozantes
porque nosotros habremos vivido y simulado
cuando ella llegue con sus ojos de lluvia sobre
el río!
Y habrá también (voz del hastío, risa de la
impotencia)
el viejo, el estéril, el seco momento presente,
pulsación de una eternidad hermana del silencio;
el momento presente, tal como este momento-
Ayer, hace diez años, hoy, dentro de un mes,
horribles expresiones, pensamientos muertos, pero,
¡que importa!
Bebe, duerme, muere, es preciso librarse de sí mismo
de una u otra manera ...
Traducción de Lyzandro Z. D. Galtier.
Suena duro, especialmente:
ResponderBorrar"Bebe, duerme, muere, es preciso librarse de sí mismo
de una u otra manera" ...
Salud
Pues sí. Niño todos nacemos para morirnos. Pero recuerda que se nos recordará por como vivimos, ni por como nacimos; ni por como morimos.
ResponderBorrarBesos