Me ven ahora

26 de junio de 2012

Wislawa Szymborska / Agradecimiento




AGRADECIMIENTO


Debo mucho
a quienes no amo.


El alivio con que acepto
que son más queridos por otro.

La alegría de no ser yo
el lobo de sus ovejas.

Estoy en paz con ellos
y en libertad con ellos,
y eso el amor ni puede darlo
ni sabe tomarlo.


No los espero
en un ir y venir de la ventana a la puerta.


Paciente
casi como un reloj de sol
entiendo
lo que el amor no entiende;
perdono
lo que el amor jamás perdonaría.

Desde el encuentro hasta la carta
no pasa una eternidad,
sino simplemente unos días o semanas.


Los viajes con ellos siempre son un éxito,
los conciertos son escuchados,
las catedrales visitadas,
los paisajes nítidos.


Y cuando nos separan
lejanos países
son países
bien conocidos en los mapas.

Es gracias a ellos
que yo vivo en tres dimensiones,
en un espacio no-lírico y no-retórico,
con un horizonte real por lo móvil.


Ni siquiera imaginan
cuánto hay en sus manos vacías.


"No les debo nada",
diría el amor
sobre este tema abierto.

2 comentarios:

  1. Hoy nos inspira la misma escritora. Lástima que ahora precisamente que comienzo a enamorarme de ella acabo de leer que ha muerto hace apenas unos meses, menos mal que el arte es inmortal.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eva:
      Es cierto falleció el 1 de febrero de 2012, apenas unos meses.
      Premio Nobel 1996, lamentablemente es poco conocida, sus libros son difíciles de encontrar.

      Por fortuna se pueden encontrar sus poemas en Internet.

      Un abrazo

      Eliminar

• ¡Tus comentarios son muy bienvenidos!, puedes mostrar tu opinión si lo deseas, y de hecho me encantaría leerla ya sea a favor o en contra, solamente pido respeto hacia las opiniones de las personas que hayan comentado. Los que contengan insultos o spam comercial serán borrados. Si tu único objetivo es poner el link de tu blog con un breve mensaje genérico casi mejor que no pierdas el tiempo.